{"id":2556,"date":"2026-07-15T09:00:00","date_gmt":"2026-07-15T01:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cnbygele.com\/?p=2556"},"modified":"2026-08-24T18:10:19","modified_gmt":"2026-08-24T10:10:19","slug":"marine-shipbuilding-power-quality-welding-shore-power","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cnbygele.com\/es\/blog\/marine-shipbuilding-power-quality-welding-shore-power\/","title":{"rendered":"Calidad de energ\u00eda en la construcci\u00f3n naval: Soldadura, energ\u00eda de costa, APF y SVG"},"content":{"rendered":"<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\"><strong>Calidad de energ\u00eda en la construcci\u00f3n naval marina<\/strong> raramente es un problema de un solo n\u00famero. Un astillero moderno combina cargas de soldadura intermitente, variadores de frecuencia en gr\u00faas y bombas, suministro temporal en el muelle e interfaces de energ\u00eda de tierra que pueden cambiar la rigidez de la fuente de un modo operativo a otro. Por lo tanto, los ingenieros necesitan una visi\u00f3n medida de los arm\u00f3nicos, la potencia reactiva y la fluctuaci\u00f3n de voltaje antes de seleccionar un APF\/AHF, un SVG o un sistema coordinado.<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Esta gu\u00eda explica c\u00f3mo investigar las perturbaciones en los astilleros, separar los s\u00edntomas arm\u00f3nicos de los de potencia reactiva y preparar una solicitud de cotizaci\u00f3n (RFQ) que respalde una decisi\u00f3n de equipo defendible en el punto de acoplamiento com\u00fan (PCC).<\/p>\n<nav class=\"b2b-toc\" style=\"background:#f5f8fa;padding:16px 20px;border-radius:8px;margin:0 0 24px\">\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px\">Contenido<\/h2>\n<ul style=\"margin:0 0 18px 1.2em;line-height:1.7\">\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"#part-1-why-do-welding-and-converter-loads-make-marine-shipbuilding-power-quality-harder\">Parte 1. \u00bfPor qu\u00e9 las cargas de soldadura y convertidores dificultan la calidad de la energ\u00eda en la construcci\u00f3n naval?<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"#part-2-what-should-a-shipyard-measure-before-selecting-mitigation\">Parte 2. \u00bfQu\u00e9 debe medir un astillero antes de seleccionar la mitigaci\u00f3n?<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"#part-3-how-should-the-results-separate-harmonic-reactive-and-voltage-fluctuation-problems\">Parte 3. \u00bfC\u00f3mo deben separar los resultados los problemas arm\u00f3nicos, reactivos y de fluctuaci\u00f3n de voltaje?<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"#part-4-when-does-apf-svg-or-a-combined-approach-fit\">Parte 4. \u00bfCu\u00e1ndo es adecuado el uso de APF, SVG o un enfoque combinado?<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"#part-5-why-must-shore-power-and-generator-operation-be-assessed-separately\">Parte 5. \u00bfPor qu\u00e9 se deben evaluar por separado la energ\u00eda de tierra y el funcionamiento del generador?<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"#part-6-where-should-equipment-and-cts-be-located-in-a-shipyard-distribution-system\">Parte 6. \u00bfD\u00f3nde deben ubicarse los equipos y los TC en un sistema de distribuci\u00f3n de un astillero?<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"#part-7-what-should-a-marine-power-quality-rfq-include-and-when-is-cnbyg-not-a-fit\">Parte 7. \u00bfQu\u00e9 debe incluir una solicitud de cotizaci\u00f3n (RFQ) de calidad de energ\u00eda marina y cu\u00e1ndo CNBYG no es una opci\u00f3n adecuada?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Para el contexto de aplicaci\u00f3n m\u00e1s amplio, v\u00e9ase el CNBYG <a href=\"https:\/\/cnbygele.com\/es\/solutions\/marine-shipbuilding\/\">Soluci\u00f3n para la industria marina y de construcci\u00f3n naval<\/a>.<\/p>\n<figure style=\"margin:26px 0;text-align:center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" style=\"max-width:640px;width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;border-radius:8px\" src=\"https:\/\/cnbygele.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/7.CKSG_.webp\" alt=\"Equipos de reactores en serie para paneles de calidad de energ\u00eda de astilleros\" class=\"wp-image-1369\" srcset=\"https:\/\/cnbygele.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/7.CKSG_.webp 800w, https:\/\/cnbygele.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/7.CKSG_-300x300.webp 300w, https:\/\/cnbygele.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/7.CKSG_-150x150.webp 150w, https:\/\/cnbygele.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/7.CKSG_-768x768.webp 768w, https:\/\/cnbygele.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/7.CKSG_-500x500.webp 500w, https:\/\/cnbygele.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/7.CKSG_-600x600.webp 600w, https:\/\/cnbygele.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/7.CKSG_-100x100.webp 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption>Los paneles de calidad de energ\u00eda para astilleros a menudo combinan reactores, filtros y equipos de compensaci\u00f3n despu\u00e9s de un estudio de sitio.<\/figcaption><\/figure>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px\" id=\"part-1-why-do-welding-and-converter-loads-make-marine-shipbuilding-power-quality-harder\">Parte 1. \u00bfPor qu\u00e9 las cargas de soldadura y convertidores dificultan la calidad de la energ\u00eda en la construcci\u00f3n naval?<\/h2>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Los astilleros y los astilleros de reparaci\u00f3n comparten varias cargas no lineales y de cambio r\u00e1pido:<\/p>\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">Tipo de carga<\/th>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">Comportamiento el\u00e9ctrico<\/th>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">S\u00edntoma t\u00edpico de astillero<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Soldadura por arco y por resistencia<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">pulsos de alta corriente intermitentes<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Huecos de tensi\u00f3n, parpadeo, corriente arm\u00f3nica<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Soldadura port\u00e1til en embarcaciones<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Monof\u00e1sico o ciclos de trabajo irregulares<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Desequilibrio de fases y tensi\u00f3n en el neutro<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Variadores de frecuencia para gr\u00faas y bombas<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Etapas frontales de rectificadores y cambios r\u00e1pidos de par<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Oscilaciones de arm\u00f3nicos y potencia reactiva<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Convertidores de energ\u00eda de tierra<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Electr\u00f3nica de potencia controlada en la interfaz<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Interacci\u00f3n de distorsi\u00f3n y control con el bus de patio<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Suministro de generador temporal<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Diferente impedancia de fuente que la alimentaci\u00f3n de muelle<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Distorsi\u00f3n arm\u00f3nica total (THD) y respuesta de voltaje modificadas para la misma carga<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">El comportamiento de la soldadura en las plantas industriales est\u00e1 bien documentado como fuente de fluctuaci\u00f3n de voltaje. La gu\u00eda del EPRI trata a los soldadores entre las grandes cargas variables que pueden producir parpadeo medible cuando los ciclos de trabajo se repiten r\u00e1pidamente. En la construcci\u00f3n naval, ese efecto se ampl\u00eda porque la soldadura puede ocurrir en m\u00faltiples bah\u00edas, junto a gr\u00faas en movimiento y mientras el astillero cambia entre la alimentaci\u00f3n de la red y la generaci\u00f3n temporal.<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Para ver una perspectiva relacionada de las plantas de automoci\u00f3n sobre los arm\u00f3nicos de soldadura, consulte <a href=\"https:\/\/cnbygele.com\/es\/blog\/welding-robot-harmonic-profile-mitigation\/\">gu\u00eda de perfil arm\u00f3nico para robots de soldadura<\/a>. Los proyectos marinos se diferencian porque el modo de suministro, la exposici\u00f3n a la intemperie y la interfaz con la costa a\u00f1aden restricciones que un taller de soldadura en tierra puede no enfrentar.<\/p>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px\" id=\"part-2-what-should-a-shipyard-measure-before-selecting-mitigation\">Parte 2. \u00bfQu\u00e9 debe medir un astillero antes de seleccionar la mitigaci\u00f3n?<\/h2>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">No dimensione el APF ni el SVG bas\u00e1ndose \u00fanicamente en la carga de la placa de caracter\u00edsticas. Comience por definir el PCC y los modos de operaci\u00f3n que importan para el proyecto.<\/p>\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">Medida<\/th>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">Por qu\u00e9 importa en los astilleros<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Tendencia y ca\u00eddas de voltaje<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Muestra si se superan los l\u00edmites de parpadeo o de fuente r\u00edgida<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Arm\u00f3nicos de corriente y TDD<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Apoya la planificaci\u00f3n de APF\/AHF en el PCC<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">THDv en la barra<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Muestra si la distorsi\u00f3n actual est\u00e1 afectando la calidad del voltaje<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Fluctuaci\u00f3n del factor de potencia y de los kilovoltiamperios reactivos (kvar)<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Determina si SVG es relevante<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Desequilibrio de fases y corriente de neutro<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Importante para alimentadores monof\u00e1sicos mixtos de soldadura y trif\u00e1sicos de 4 hilos<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Parpadeo de Pst \/ Plt<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Captura el movimiento repetitivo de voltaje de los ciclos de soldadura<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Modo de fuente: red vs generador<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Un estudio a bordo encontr\u00f3 una distorsi\u00f3n materialmente diferente bajo suministro de costa y de generador para la misma carga de soldadura<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Utilice un analizador de calidad de energ\u00eda durante la producci\u00f3n real, no solo durante la inspecci\u00f3n en vac\u00edo. Capture la actividad de soldadura representativa, los movimientos de gr\u00faas, los arranques de bombas y cualquier secuencia de transferencia de energ\u00eda de la costa que los operadores utilicen realmente.<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Los ingenieros com\u00fanmente hacen referencia <a href=\"https:\/\/standards.ieee.org\/ieee\/519\/10677\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">IEEE Std 519-2022<\/a> al comparar la distorsi\u00f3n medida con los objetivos de planificaci\u00f3n en el PCC. La norma IEEE 519 se aplica a la distorsi\u00f3n en estado estacionario en la interfaz definida; no reemplaza un estudio de impedancia de fuente espec\u00edfico para un astillero.<\/p>\n<figure style=\"margin:26px 0;text-align:center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" style=\"max-width:640px;width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;border-radius:8px\" src=\"https:\/\/cnbygele.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/6.CKSG_.webp\" alt=\"Componente de reactor para sistemas de compensaci\u00f3n marina y de construcci\u00f3n naval\" class=\"wp-image-1368\" srcset=\"https:\/\/cnbygele.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/6.CKSG_.webp 800w, https:\/\/cnbygele.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/6.CKSG_-300x300.webp 300w, https:\/\/cnbygele.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/6.CKSG_-150x150.webp 150w, https:\/\/cnbygele.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/6.CKSG_-768x768.webp 768w, https:\/\/cnbygele.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/6.CKSG_-500x500.webp 500w, https:\/\/cnbygele.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/6.CKSG_-600x600.webp 600w, https:\/\/cnbygele.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/6.CKSG_-100x100.webp 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption>Los componentes de reactores y compensaci\u00f3n deben seleccionarse \u00fanicamente despu\u00e9s de una revisi\u00f3n de arm\u00f3nicos y resonancia.<\/figcaption><\/figure>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px\" id=\"part-3-how-should-the-results-separate-harmonic-reactive-and-voltage-fluctuation-problems\">Parte 3. \u00bfC\u00f3mo deben separar los resultados los problemas arm\u00f3nicos, reactivos y de fluctuaci\u00f3n de voltaje?<\/h2>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">El error m\u00e1s com\u00fan en los astilleros es tratar cada lectura de bajo factor de potencia como un problema de condensadores, o cada ca\u00edda de tensi\u00f3n como una necesidad de m\u00e1s kvar. Las tres familias de perturbaciones deben diagnosticarse por separado.<\/p>\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">S\u00edntoma dominante<\/th>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">Probable problema principal<\/th>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">Primera respuesta de ingenier\u00eda<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Arm\u00f3nicos de alta corriente \/ alta TDD<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Corriente de carga no lineal<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Evaluar el APF\/AHF en la barra medida<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Oscilaciones r\u00e1pidas de potencia reactiva \/ bajo FP<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Variable din\u00e1mica de demanda<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Evaluar el soporte de SVG o variables dise\u00f1adas<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Ca\u00eddas de tensi\u00f3n repetitivas con arm\u00f3nicos aceptables<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Parpadeo \/ rigidez de la fuente<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Estudiar el ciclo de trabajo, la impedancia del alimentador y el soporte de potencia reactiva r\u00e1pida<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Sobrecalentamiento del capacitor o disparos molestos<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Resonancia o sobrecarga arm\u00f3nica<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Det\u00e9n la adici\u00f3n de capacitancia hasta que se revise el espectro y la desintonizaci\u00f3n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Para los fundamentos de potencia reactiva en sistemas industriales, consulte el <a href=\"https:\/\/cnbygele.com\/es\/blog\/reactive-power-compensation-guide-for-industrial-plants\/\">gu\u00eda de compensaci\u00f3n de potencia reactiva para plantas industriales<\/a>.<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\"><strong>Importante:<\/strong> Un banco de condensadores convencional no es una respuesta predeterminada para los astilleros con mucha actividad de soldadura. Los debates en foros sobre la soldadura y las aplicaciones de condensadores plantean reiteradamente preocupaciones sobre el calentamiento por corriente de rizado y la resonancia cuando hay cargas no lineales presentes (Fuente: descubrimiento del foro CR4 F3; no utilizado como prueba t\u00e9cnica). Utilice los condensadores \u00fanicamente despu\u00e9s de un an\u00e1lisis de arm\u00f3nicos y sintonizaci\u00f3n, no como sustituto de la medici\u00f3n.<\/p>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px\" id=\"part-4-when-does-apf-svg-or-a-combined-approach-fit\">Parte 4. \u00bfCu\u00e1ndo es adecuado el uso de APF, SVG o un enfoque combinado?<\/h2>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">APF\/AHF y SVG resuelven problemas diferentes. La selecci\u00f3n debe basarse en la perturbaci\u00f3n dominante medida.<\/p>\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">Hallazgo principal<\/th>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">Mitigaci\u00f3n preferida<\/th>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">Raz\u00f3n<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Alta corriente arm\u00f3nica \/ alta TDD<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\"><a href=\"https:\/\/cnbygele.com\/es\/product\/ahf-active-harmonic-filter-harmonic-control\/\">Filtro arm\u00f3nico activo AHF \/ APF<\/a><\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Inyecta corriente arm\u00f3nica de compensaci\u00f3n en tiempo real<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Oscilaciones r\u00e1pidas de potencia reactiva \/ bajo FP<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\"><a href=\"https:\/\/cnbygele.com\/es\/product\/svg-static-var-generators\/\">Generador est\u00e1tico de VARs SVG<\/a><\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Proporciona compensaci\u00f3n din\u00e1nica de kVAr<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Oscilaciones de arm\u00f3nicos y potencia reactiva<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">APF + SVG o sistema integrado de calidad de energ\u00eda<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Separa el control de arm\u00f3nicos y de potencia reactiva<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Riesgo de resonancia en condensadores<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Estudio de ingenier\u00eda antes de a\u00f1adir capacitancia<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Evita amplificar el voltaje arm\u00f3nico<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">CNBYG posiciona al APF para la mitigaci\u00f3n de corrientes arm\u00f3nicas y al SVG para la compensaci\u00f3n reactiva din\u00e1mica en el <a href=\"https:\/\/cnbygele.com\/es\/solutions\/marine-shipbuilding\/\">Soluci\u00f3n para la industria marina y de construcci\u00f3n naval<\/a> p\u00e1gina. Esa declaraci\u00f3n de adecuaci\u00f3n del producto no es una garant\u00eda de un valor num\u00e9rico de THD, FP o de un resultado de aprobaci\u00f3n. La selecci\u00f3n final a\u00fan requiere mediciones en sitio, revisi\u00f3n de la ubicaci\u00f3n de los transformadores de corriente y coordinaci\u00f3n de protecciones.<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Para conocer los fundamentos de la selecci\u00f3n de APF, consulte el <a href=\"https:\/\/cnbygele.com\/es\/blog\/active-harmonic-filter-ahf-selection-guide\/\">Gu\u00eda de selecci\u00f3n de AHF<\/a>. Para ver el contexto combinado de la l\u00ednea de productos, consulte la <a href=\"https:\/\/cnbygele.com\/es\/power-quality-system\/\">Sistema de Calidad de Energ\u00eda<\/a> p\u00e1gina.<\/p>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px\" id=\"part-5-why-must-shore-power-and-generator-operation-be-assessed-separately\">Parte 5. \u00bfPor qu\u00e9 se deben evaluar por separado la energ\u00eda de tierra y el funcionamiento del generador?<\/h2>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Los proyectos de energ\u00eda de costa no son meros ejercicios de cables y disyuntores. <a href=\"https:\/\/standards.ieee.org\/ieee\/80005-1\/5835\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">IEEE\/IEC 80005-1<\/a> cubre los sistemas de conexi\u00f3n a tierra de alta tensi\u00f3n, incluidos los equipos de interfaz, convertidores, control, supervisi\u00f3n, enclavamiento y gesti\u00f3n de energ\u00eda. Los requisitos locales del propietario pueden a\u00f1adir condiciones m\u00e1s all\u00e1 de la norma.<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Desde el punto de vista de la calidad de la energ\u00eda, el punto cr\u00edtico es que la condici\u00f3n de la fuente puede alterar la respuesta medida. Un estudio publicado sobre soldadura a bordo de buques compar\u00f3 el suministro de tierra y el suministro de un generador finito, y encontr\u00f3 diferentes resultados de distorsi\u00f3n medida para la misma m\u00e1quina de soldar. Eso no crea una regla universal de dimensionamiento, pero s\u00ed justifica registros de medici\u00f3n separados para:<\/p>\n<ul style=\"margin:0 0 18px 1.2em;line-height:1.7\">\n<li style=\"margin:0 0 8px\">Producci\u00f3n normal conectada a tierra<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\">Escenarios de apag\u00f3n respaldado por generadores o de conexi\u00f3n a red el\u00e9ctrica en tierra<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\">Transferir secuencias entre fuentes<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\">Ventanas de mantenimiento de carga reducida<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Trate la energ\u00eda de muelle como una evaluaci\u00f3n de interfaz y sistema de control, no solo como un problema de kVAR.<\/p>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px\" id=\"part-6-where-should-equipment-and-cts-be-located-in-a-shipyard-distribution-system\">Parte 6. \u00bfD\u00f3nde deben ubicarse los equipos y los TC en un sistema de distribuci\u00f3n de un astillero?<\/h2>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">La mayor\u00eda de los proyectos de astilleros sit\u00faan la mitigaci\u00f3n en uno de tres niveles:<\/p>\n<ol style=\"margin:0 0 18px 1.2em;line-height:1.7\">\n<li style=\"margin:0 0 8px\">El alimentador que abastece la bah\u00eda de soldadura o la estaci\u00f3n de trabajo del muelle<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\">El cuadro general de baja tensi\u00f3n del patio<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\">El PCC donde se eval\u00faan los l\u00edmites de la red o del suministro de costa<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">La ubicaci\u00f3n correcta depende de d\u00f3nde se genera la perturbaci\u00f3n, qu\u00e9 equipos son sensibles y si el proyecto tambi\u00e9n debe cumplir con un l\u00edmite aguas arriba. La polaridad de los TI, la coordinaci\u00f3n de protecciones, el acceso al gabinete, la ventilaci\u00f3n y el espacio libre para servicio importan tanto como la potencia en kVA.<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">La puesta en marcha debe incluir pruebas de carga escalonada bajo actividad real de soldadura y gr\u00faa. Un dispositivo que parece estable sin carga a\u00fan puede rendir por debajo de lo esperado cuando m\u00faltiples cargas no lineales se superponen.<\/p>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px\" id=\"part-7-what-should-a-marine-power-quality-rfq-include-and-when-is-cnbyg-not-a-fit\">Parte 7. \u00bfQu\u00e9 debe incluir una solicitud de cotizaci\u00f3n (RFQ) de calidad de energ\u00eda marina y cu\u00e1ndo CNBYG no es una opci\u00f3n adecuada?<\/h2>\n<h3 style=\"margin:28px 0 12px\">El comprador debe proporcionar<\/h3>\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">Solicitud de cotizaci\u00f3n<\/th>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">Por qu\u00e9 importa<\/th>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">Error t\u00edpico<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Diagrama unifilar<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Define el PCC, los alimentadores y la compensaci\u00f3n existente.<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Enviando solo una lista de carga<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">PCC y puntos de medici\u00f3n<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Anclajes Comparaciones al estilo IEEE 519<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Midiendo solo en la m\u00e1quina de soldar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Archivos de espectro arm\u00f3nico y de tendencia<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Compatible con la orden APF y la revisi\u00f3n de calificaciones<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Utilizando una instant\u00e1nea de un minuto<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Modos de funcionamiento: red el\u00e9ctrica (puerto) frente a generador<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Cambia la rigidez de la fuente y la distorsi\u00f3n<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Suponer que una configuraci\u00f3n sirve para todos los modos<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Datos de transformadores y generadores<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Necesario para el contexto de impedancia y parpadeo<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Omisi\u00f3n de los detalles de suministro temporal<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Condensadores, reactores, filtros existentes<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Revela restricciones de resonancia y modernizaci\u00f3n<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Ocultar equipos de PF heredados<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Ubicaciones de los transformadores de corriente y restricciones del gabinete<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Impulsa la instalabilidad y la protecci\u00f3n<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Dejando la direcci\u00f3n de CT al personal de campo<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">CNBYG puede revisar los datos medidos y analizar opciones de APF, SVG o coordinadas a trav\u00e9s del <a href=\"https:\/\/cnbygele.com\/es\/contact-us\/\">p\u00e1gina de contacto<\/a>.<\/p>\n<h3 style=\"margin:28px 0 12px\">Ajustar borde<\/h3>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Este art\u00edculo apoya a los astilleros, talleres de reparaci\u00f3n e integradores de energ\u00eda de tierra que puedan proporcionar mediciones o coordinar un estudio. No sustituye la aprobaci\u00f3n de clasificaci\u00f3n naval, la revisi\u00f3n de protecci\u00f3n de conexi\u00f3n a tierra, el dimensionamiento de generadores o la aprobaci\u00f3n de ingenier\u00eda espec\u00edfica para un modelo. No recomiende equipos basados \u00fanicamente en condensadores, \u00fanicamente en filtros activos de potencia (APF) o \u00fanicamente en generadores est\u00e1ticos de var (SVG) antes de que se confirmen el tipo de perturbaci\u00f3n y el modo de operaci\u00f3n.<\/p>\n<figure style=\"margin:26px 0;text-align:center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" style=\"max-width:640px;width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;border-radius:8px\" src=\"https:\/\/cnbygele.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/5.CKSG_.webp\" alt=\"Reactor trif\u00e1sico para estudios de arm\u00f3nicos y compensaci\u00f3n en astilleros\" class=\"wp-image-1367\" srcset=\"https:\/\/cnbygele.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/5.CKSG_.webp 800w, https:\/\/cnbygele.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/5.CKSG_-300x300.webp 300w, https:\/\/cnbygele.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/5.CKSG_-150x150.webp 150w, https:\/\/cnbygele.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/5.CKSG_-768x768.webp 768w, https:\/\/cnbygele.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/5.CKSG_-500x500.webp 500w, https:\/\/cnbygele.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/5.CKSG_-600x600.webp 600w, https:\/\/cnbygele.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/5.CKSG_-100x100.webp 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption>Los componentes del reactor y de compensaci\u00f3n requieren una revisi\u00f3n de arm\u00f3nicos y resonancia antes de su instalaci\u00f3n en el astillero.<\/figcaption><\/figure>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px\">Preguntas frecuentes<\/h2>\n<h3 style=\"margin:28px 0 12px\">\u00bfQu\u00e9 es la calidad de energ\u00eda en la construcci\u00f3n naval y marina?<\/h3>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Es el conjunto de condiciones de tensi\u00f3n, corriente, arm\u00f3nicos, parpadeo y factor de potencia generados por la soldadura de los astilleros, variadores, gr\u00faas y suministro de muelle o generador.<\/p>\n<h3 style=\"margin:28px 0 12px\">\u00bfLas m\u00e1quinas de soldar siempre requieren un filtro activo de arm\u00f3nicos?<\/h3>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">No. El APF se justifica cuando las mediciones muestran corriente arm\u00f3nica excesiva, TDD, distorsi\u00f3n de voltaje o estr\u00e9s en equipos relacionados.<\/p>\n<h3 style=\"margin:28px 0 12px\">\u00bfPuede un SVG corregir todos los problemas de calidad de energ\u00eda en un astillero?<\/h3>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">No. El SVG aborda la potencia reactiva y el soporte din\u00e1mico de var. No reemplaza al APF cuando la mitigaci\u00f3n de corriente arm\u00f3nica es la necesidad principal.<\/p>\n<h3 style=\"margin:28px 0 12px\">\u00bfSon adecuados los bancos de condensadores para cargas de soldadura r\u00e1pidas?<\/h3>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">No por defecto. Los condensadores requieren una revisi\u00f3n de arm\u00f3nicos y desintonizaci\u00f3n porque las cargas de soldadura y variadores de frecuencia (VFD) pueden crear resonancia o riesgo de sobrecarga.<\/p>\n<h3 style=\"margin:28px 0 12px\">\u00bfDeben los modos de energ\u00eda de muelle y de generador usar la misma configuraci\u00f3n?<\/h3>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">No necesariamente. Mide cada modo por separado porque la rigidez de la fuente y la distorsi\u00f3n pueden cambiar.<\/p>\n<h3 style=\"margin:28px 0 12px\">\u00bfD\u00f3nde debe definir un astillero el PCC?<\/h3>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">En la interfaz el\u00e9ctrica donde se eval\u00faan los l\u00edmites de planificaci\u00f3n, los requisitos de la empresa de servicios p\u00fablicos o los objetivos del propietario, a menudo el cuadro general principal o el punto de conexi\u00f3n a tierra.<\/p>\n<h3 style=\"margin:28px 0 12px\">\u00bfQu\u00e9 datos se necesitan para dimensionar equipos APF o SVG?<\/h3>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Proporcione voltaje, cableado, inventario de carga, registros de arm\u00f3nicos, tendencias de factor de potencia\/kvar, datos de parpadeo (flicker), detalles de compensaci\u00f3n existentes y restricciones del gabinete.<\/p>\n<h3 style=\"margin:28px 0 12px\">\u00bfCertifican autom\u00e1ticamente las normas marinas el equipo propuesto?<\/h3>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">No. Las normas como la IEEE\/IEC 80005-1 definen el alcance del sistema y los requisitos de interfaz; los equipos a\u00fan necesitan una revisi\u00f3n de ingenier\u00eda espec\u00edfica del proyecto.<\/p>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px\">Referencias<\/h2>\n<ul style=\"margin:0 0 18px 1.2em;line-height:1.7\">\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"https:\/\/standards.ieee.org\/ieee\/519\/10677\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">IEEE Std 519-2022<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"https:\/\/standards.ieee.org\/ieee\/80005-1\/5835\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">IEEE\/IEC 80005-1<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"https:\/\/restservice.epri.com\/publicdownload\/000000000001020280\/0\/Product\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Gu\u00eda de parpadeo de EPRI para clientes industriales<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.21279\/1454-864x-18-i2-006\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Evaluaci\u00f3n de la distorsi\u00f3n arm\u00f3nica total (THD) a bordo bajo suministro de tierra y del generador<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aprenda c\u00f3mo la soldadura en astilleros, la energ\u00eda de costa, los variadores y las gr\u00faas afectan la calidad de la energ\u00eda en la construcci\u00f3n naval y cu\u00e1ndo la mitigaci\u00f3n con APF o SVG se ajusta a las solicitudes de cotizaci\u00f3n (RFQ) para los compradores.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_gspb_post_css":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2556","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":7}},"acf":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cnbygele.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2556","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cnbygele.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cnbygele.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cnbygele.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cnbygele.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2556"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cnbygele.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2556\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2615,"href":"https:\/\/cnbygele.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2556\/revisions\/2615"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cnbygele.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cnbygele.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2556"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cnbygele.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}